译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千(qian)里万里处(chu)处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现(xian),高可入云,直插南斗星。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆(yuan)规描样。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
鸟(niao)儿也飞不过吴天广又长。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
159、归市:拥向闹市。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
13、众:人多。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。