译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有(you)甚么不同呢?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
逆着流水去找她,道(dao)路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
由于战(zhan)争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上(shang)生满了虮虱,众多的百姓也因(yin)连年战乱(luan)而大批死亡。
凄怆地离别了亲爱的朋(peng)友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之(zhi)所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
2、自若:神情不紧张。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!