译文
路遇一个乡下的(de)邻居,问:“我(wo)家里(li)还有什么人?”
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要(yao)他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
在天愿为比翼(yi)双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联(lian)合六国,瓦解连横,抑制(zhi)强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
返回故居不再离乡背井。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好(hao)处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。