译文
江(jiang)中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着(zhuo)变曲的河岸划动小舟,人儿(er)在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话(hua)绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成(cheng)赤灰末。春天又回到(dao)水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心(xin)流泪。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见(jian)蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
2 闻已:听罢。
14.已:已经。(时间副词)
诗文中常用以为节义烈女的典型。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
⑴菩萨蛮:词牌名。