译文
岩石间的潭水(shui)曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
四川和江南的风景有很多相似(si)处,要游览就要及早去。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
树皮洁白润滑(hua)树干有四十围,青黑色朝天(tian)(tian)耸立足有二千尺。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随(sui)风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
端午佳节(jie),皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
若:你。
有司:主管部门的官员。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
③营家:军中的长官。