译文
西湖风光好(hao),驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧(bi)绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我要把菱叶裁剪(jian)成上衣,我并用荷花把下裳织就。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得(de)到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法(fa)接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑(lv)对策吧!”
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
浓浓一片灿烂春景,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(90)庶几:近似,差不多。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
78、苟:确实。
将,打算、准备。