译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切(qie)。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一(yi)起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去(qu)了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
再登上郡楼瞭望,古松的颜(yan)色也因寒更绿。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
子弟晚辈也到场,
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄(huang)的颜色。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
⑹意态:风神。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。