译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
当此年老多病乘丹(dan)南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
终于被这(zhe)片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回(hui)到故土?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
芳草把路边一个又一个的长亭连接(jie)起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
13、廪:仓库中的粮食。