译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散(san)在异乡道路中。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
夜深了我孤(gu)独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
不知有几人能趁着月(yue)光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
(20)图:料想。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
27.和致芳:调和使其芳香。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。