译文
人人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的(de)白浪有(you)瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过(guo)浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶(ji),地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易(yi)渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞(fei),直入云烟。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
将水榭亭台登临。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(25)谊:通“义”。
4.伐:攻打。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”