译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
你傲然独往,长啸着开劈(pi)岩石筑室。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在(zai)(zai)遥远的地方。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得(de)七弯八折。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔(kuo),今日如愿终于登上岳阳楼。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修(xiu)在空寂的树林之中。
洗菜也共用一个水池。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾(bin)客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
【终鲜兄弟】
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
⑤金:银子。