译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
羽毛鲜艳的孔(kong)雀满园,还养着(zhuo)稀世的凤凰青鸾。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了(liao)。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类(lei)的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
前行迷失我旧途,顺应(ying)自然或可通。既然醒悟(wu)应归去,当心鸟尽弃良弓。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱(pu)就?
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
⑺坐看:空看、徒欢。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑶生意:生机勃勃
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⑹经秋:经年。
(4)受兵:遭战争之苦。