译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘(chen)烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
细软的丝绸悬(xuan)垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
作客异(yi)乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成(cheng)都城外那柏树茂密的地方。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
承受君欢(huan)侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
到达了无人之境。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
3、如:往。
③如许:像这样。
12.治:治疗。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。