译文
你看这(zhe)六幅描摹南(nan)朝往事的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年(nian)了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
仰看房梁,燕雀为患;
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷(leng)寂。枝头花梢上洒落清露(lu)点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
手攀松桂,触云而行,
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
注释
①夺:赛过。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
9.贾(gǔ)人:商人。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⒀暗啼:一作“自啼”。