译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立(li)江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底(di)的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
别(bie)墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
好几个月后, 山中起大火(huo), 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野(ye);
八九月这里天气正凉爽。酒(jiu)徒诗人,高堂满座。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
④掣曳:牵引。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⑺高楼:指芙蓉楼。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。