译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的(de)钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
隋(sui)炀帝为南游江都不顾安全,
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得(de)那么无边无际。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
窗南有棵孤傲的青松,枝(zhi)叶是多么茂密。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高(gao)咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
86.驰:指精力不济。
(10)天子:古代帝王的称谓。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。