译文
楚王(wang)说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在(zai)我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的(de),诸侯会(hui)畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上(shang)楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃(ren)以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地(di)流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
世人都应当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑸灯影:灯下的影子。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。