译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
正是三(san)月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有(you)一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横(heng)斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田(tian)。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
心中想要断绝这些苦恼焦烦(fan),要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
纪:记录。
⑹木棉裘:棉衣。
⑸聊:姑且。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
(19) 良:实在,的确,确实。