译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
青溪虽非是陇水(shui)。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
鸥鸟离去,昔日之物已(yi)是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨(yu)连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来(lai)拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳(liu)絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模(mo)范形象。
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。