译文
树叶纷(fen)纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕(rao)心中.白发生于两鬓,即便(bian)随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句(ju)是对(dui)“华年”的阐释。)
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷(fang)徨。
溪水声声伴着(zhuo)松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
啊,处处都寻见
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
36、但:只,仅仅。
72.好音:喜欢音乐。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”