译文
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
辛亥年冬天,我冒雪(xue)去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环(huan)佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
倚着玉柱畅饮(yin),欣赏那深(shen)秋景(jing)色。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个(ge)儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
123、迕(wǔ):犯。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
10、藕花:荷花。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。