译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
虽然住在城市里,
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽(qin)鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉(lu)的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没(mei)有(you)人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
趁琼枝上花朵还未凋零(ling),把能受馈赠的美女找寻。
尾声:“算了吧!
“魂啊回来吧!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影(ying),同着月光,一宿无眠。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
北方有寒冷的冰山。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
之:剑,代词。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。