译文
这(zhe)(zhe)愁苦的日子真不堪忍受,我(wo)远远地思念戍守边疆的你。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一(yi)切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼(lou)上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端(duan),突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
头发遮宽额,两耳似白玉。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
尽:全。
25尚:还,尚且
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
妄:胡乱地。
雨雪:下雪。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。