译文
天下(xia)起义军归(gui)附了有道的(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它(ta),藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
明天又一个明天,明天何等的多。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
家乡既已一片空(kong)荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透(tou),给人以清爽之感。岸边(bian)的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
(40)耶:爷。
夜阑:夜尽。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑹经秋:经年。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。