译文
太公吕望在(zai)店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
他陪玄宗泛舟,一(yi)直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头(tou)上军号悲鸣。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
先生(指陶渊明)已(yi)经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效(xiao)法陶渊明辞官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
李杜:指李白、杜甫。
将:伴随。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。