译文
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子(zi)前去阻止他,在后面喊着(zhuo)要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃(chi),酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上(shang)躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又(you)把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么(me)呢?
酿造清酒与甜酒,
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧(you)心不寐(mei)夜漫长。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我将回什么地方啊?”
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
地:土地,疆域。
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
奇气:奇特的气概。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。