译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在(zai)送走寒(han)气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退(tui)去。
人间从开始到现在已经有九十六圣君(jun),空名挂于浮云端。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
辞粟只能隐居首阳(yang)山,没有酒食颜回也受饥。
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓(huan)慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
2。念:想。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
[2]长河:指银河。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。