译文
手里(li)紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满(man)了空(kong)枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说(shuo)这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到(dao)水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
连禾黍都(du)不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
诺,答应声。
③金兽:兽形的香炉。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。