译文
片刻云雾扫去显(xian)出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
这就是蜀地的(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波(bo)逐流。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心(xin)里有六七年,从来(lai)没说过,这是我只顾自(zi)己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘(chen)。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染(ran)。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
49. 客:这里指朋友。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
②道左:道路左边,古人以东为左。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。