译文
虽然我(wo)俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其(qi)实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对(dui)门的南山变得更加明净了。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎(ying)着风浪归去。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
九重宫中有谁理会(hui)劝谏书函。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
6、遽:马上。