译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
红霞般的脸蛋印着(zhuo)枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松(song)得叫人惊心。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹(chui),你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只(zhi)是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正(zheng)经受着风寒。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里(li)想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我们烹羊宰(zai)牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
一重又一重,重重叠(die)叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
【疴】病
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
(13)都虞候:军队中的执法官。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。