译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
自古来河北山西的豪杰,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲(bei)我等出征者,白天黑夜都忙碌。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会(hui)像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金(jin),我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中(zhong),伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤(xian)的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。