译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人(ren)写情书。我只有把所(suo)有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那(na)河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
太阳啊(a)月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
为什(shi)么还要滞留远方?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商(shang)汤怎能将其无情放逐?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前(qian)的明月高高地挂在天上。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
可是好梦不长(chang),往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
(3)发(fā):开放。
(21)张:张大。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
7 役处:效力,供事。
366、艰:指路途艰险。