译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每(mei)逢节令仍举行隆重的祭祀。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
家主带着长子来,
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半(ban)路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭(da)上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别(bie)的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻(ke)坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云(yun)骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深(shen)知你待我一片情真。
注释
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。