译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古(gu)今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜(ye)色,定会为我深深长叹。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然(ran)长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹(dan)心。
注释
136、历:经历。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑺字:一作“尚”。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。