译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之(zhi)地就在这边。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国(guo)的使者。
春(chun)水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘(cheng)一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
承宫:东汉人。
④五内:五脏。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
(6)玄宗:指唐玄宗。