译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
月(yue)映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日(ri)夜东流到海不复回。
将军接受赐盘叩拜(bai)皇恩回归,轻纨细绮相(xiang)继赐来快速如飞。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太(tai)坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉(liang)众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
心怀忧虑啊又何忍一走(zou)了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
注释
策:马鞭。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⑧独:独自。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
素娥:嫦娥。