译文
我曾经评论义帝;称他(ta)是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅(yi)然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
金(jin)陵空自壮观,长江亦非天堑。
海燕无心与其他动物争权(quan)夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
其二
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
⑷天兵:指汉朝军队。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑤藉:凭借。