译文
西园的亭台和树林,每天(tian)我都派人去打扫干净,依旧到这(zhe)里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡(dang)过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩(qian)影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
屋里,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
假如不是跟他梦中欢会呀,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所(suo)住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
虽:即使。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
①南阜:南边土山。