译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤(gu)野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后(hou)再也难寻找书圣王羲之(zhi),西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回(hui)去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
蓝天下的草原啊,都翻滚(gun)着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
早到梳妆台,画眉像扫地。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
(18)说:通“脱”,解脱。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑦寸:寸步。