译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是(shi)纷乱的群山,可友人比那乱山还(huan)更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年(nian)华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
夏日的清风吹(chui)过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经(jing)照过古人。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
从(cong)前吴起(qi)外出遇到了老朋友,就留他吃饭(fan)。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
注释
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
(8)延:邀请
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑺国耻:指安禄山之乱。
②栖:栖息。