译文
阴阳混合之气吹着绿色的(de)田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如(ru)果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于(yu)沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼(nao)地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
山深林密充满(man)险阻。
国家需要有作为之君。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
因(yin)此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
⑥会:会朝,上朝。且:将。
(8)夫婿:丈夫。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
[6]并(bàng):通“傍”
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
众:众多。逐句翻译
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。