译文
天(tian)外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着(zhuo)流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我(wo)不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好(hao)的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
只能站立片刻,交待你重要的话。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我留恋巍峨(e)的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
故:原因,缘故。
333、务入:钻营。