译文
魂魄归(gui)来吧!
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人(ren)们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到(dao)她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
追逐功名利禄,恐怕(pa)是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国(guo)事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
22.及:等到。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑸裾:衣的前襟。