译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼(yan)前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪(pei)侍在它身旁。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
哪能不深切思念君王啊?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走(zou)效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
酒筵上甘醇(chun)的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
故:故意。