译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之(zhi)中!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来(lai)不回来啊?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达(da)万丈。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
寻迹怀古兴味犹(you)未尽,划船归来夕阳落西山。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
(二)
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
无边无际(ji)的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
217、啬(sè):爱惜。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
⒀禅诵:念经。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。