译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不(bu)如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
魂啊不要去西方!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性(xing)命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
窗外,雨打芭(ba)蕉的点滴声,使我记起了当初的情景(jing),让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
(13)接席:座位相挨。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。