译文
先生(指陶渊明)已经醉(zui)醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪(pei)伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春(chun)日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
麟的脚趾呵(he),仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
也许志高,亲近太阳?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
听到老伴睡路上声声哀唤(huan),严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
3)索:讨取。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑵清和:天气清明而和暖。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。