译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
伯牙(ya)擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在(zai)我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一(yi)望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也(ye)没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风(feng)韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
向南找禹穴若见李(li)白,代我问候他现在怎样!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
月亮已经沦没而迷(mi)惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
10、当年:正值盛年。
秭归:地名,在今湖北省西部。