译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都(du)在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚(gang)刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入(ru)轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走(zou)。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮(liang),今春以来已经是第六次出现上弦月了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
来时仿佛短暂而美(mei)好的春梦?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
宕(dàng):同“荡”。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑿秋阑:秋深。